Professionale Voice-Over Servizi essenziali parte delle imprese da Riley Thomson

Quali sono Royal Tennenbaums, Fight Club, Le ali della libertà, o The Sunset Boulevard, e che cosa hanno in comune?

Sono alcuni dei migliori film mai realizzati e nessuno dei quali avrebbe guadagnato la loro fama senza una tecnica chiamata "Voice over." search

Voce sopra è una tecnica radio e la televisione in cui un personaggio che non è un partecipante originale nell'atto viene inserito per dire qualcosa. Quel "qualcosa" può essere sia una traduzione di qualcosa, o "pensiero", che si inserisce a nome di un personaggio della impostazione originale, o dando voce umana a qualcuno che non poteva parlare, dire un animale.

Voice over studios

sono stati in giro per decenni e l'arte di dare voce fuori campo professionale si è evoluto e avanzato drammaticamente come film-making stessa ha.

Ai vecchi tempi, la voce fuori campo in inglese sono stati gli unici tipi necessari, ma con l'internazionalizzazione del settore broadcast, in particolare la televisione, il talento vocale necessario per molte produzioni non inglesi è aumentato. Due delle voci più comune su tipi necessari è cinese voce over e voce spagnola sopra.

La necessità di tali servizi ha dato un forte aumento per le aziende che forniscono voci online.

Questo può essere fatto in uno dei diversi modi. In primo luogo, un client in grado di inviare l'azienda il testo di ciò che è necessario, la società sarebbe in outsourcing a qualcuno registrare in modo professionale, rispedire alla società, che a sua volta invia al client.

Ma che è la strada meno professionale. Più spesso che no, la voce sulle società invitano voice over talenti

al loro studio professionale in modo da poter nastro più versioni del testo, spesso chiamato "prende" e poi li modifica in-house prima di inviarli verso la cliente.

Questo, però, funziona solo per la singola prende. Se la produzione è un film o un documentario, ha probabilmente molte parti voice-over, i quali dovranno "gel" insieme. L'idea di taping separatamente e poi mescolandoli insieme spesso non avrebbe funzionato. In questi casi, voice over talenti sarebbe provare la loro parte fuori sede ma poi unirsi tra di loro in uno studio e il nastro intero segmento in un solo colpo. Anche allora, vi è spesso una necessità per diversi tapings prima che il risultato ottimale si raggiunge.

In qualsiasi modo lo si fa, il voice over settore è ora una parte enorme di film , documentari, serie televisive, o di produzione radio.