Giappone: ex governatore di Fukushima condannato per aver accettato tangenti relative alla diga appalti da Medical License Verification

La Corte Suprema ha confermato una court'sruling inferiore a trovare l'ex governatore di Fukushima Eisaku Sato, 73, colpevole di prendere bribesover un progetto di costruzione della diga, si è appreso Martedì .

La corte superiore ha respinto gli appelli provenienti sia thedefense e l'accusa contro la sentenza ottobre 2009 dal Tokyo HighCourt, che ha condannato Sato a due anni di carcere, sospesa per quattro anni, per aver dedicato del tangenti inconspiracy con il fratello minore, Yuji , ora 69.

La sentenza dell'Alta Corte trovato anche Yuji Satoguilty di ricevere tangenti e di bloccare una gara d'appalto per il progetto della diga da theFukushima Prefectural Governo. E 'stato condannato a 18 mesi di prigione, sospesi per quattro anni.

In questione è stato un affare nel mese di agosto 2002, in cui società aconstruction ha pagato 873 milioni di dollari per ¥ terreni di proprietà di un produttore di abbigliamento maschile Runby Yuji Sato. La società di costruzioni è stato un subappaltatore per un contractorthat generale faceva parte del gruppo di aziende che hanno vinto il progetto della diga nel 2000.

L'Alta corte al governo e l'2008ruling agosto dal Tribunale distrettuale di Tokyo ha detto che l'affare terreno è stato inteso come un bribefor i fratelli, notando che la società gestita da Yuji Sato aveva faceddifficulties trovare un acquirente per la proprietà.

Nel suo ricorso, la difesa sostenevano che thetwo fratelli erano innocenti perché l'affare terra era niente di più di anordinary transazione d'affari.

Ma prima Petty panchina della Corte Suprema, presidedover dal giudice Ryuko Sakurai, ha concluso che il beneficio dalla terra dealshould essere considerata come una ricompensa per il favore Eisaku Sato ha mostrato per thecontractors nel progetto di offerta diga e quindi potrebbe essere considerato come una tangente.

Tutti e quattro i giudici della Prima Petty Benchreached alla stessa conclusione.

Un importante punto di contesa durante le earliertrials era se i fratelli Sato cospiravano.

Readmore